2019 Ferrari 812 GTS spider front-mounted V12 hails a triumphant return for a model type that has played a pivotal role in the marque