A unique show car makes its world debut: Bugatti has transformed its Bugatti Vision Gran Turismo from the virtual world of bytes and pixels into a real carbon-fibre racer